̥åƱ

2009ǯ05

1

ϰۡ
ڳۡĬΤ졡

¡۱
ڻüԡۥ̥åʤȤवǭƲ¾̾Ķ

 

гͷ֤Ǻ줿ֶ Pearl BridgeŤХޥ֥˻äƤޤ
ƾܺ٣Уģ

Pearl BridgeĴͣʣޥߥѥФȸɽɤ̡ǹƤޤ
̥å

ϣΣˤ˳ŤϤǤζˤƺˤʤäΤǤ
ºꣲϻä뵤ǵ錄Ȥϸ뵤ϤޤǤ;ޤǺγŤˤʤ꾯뵤ƤޤʾС
̣ˤʤäƤ褫ä󤸤ʤΡ

ޤϥޥˤʤäȤϸǯοǯвǤŤä櫓⤢ޤ

ä뤫ˤϰΤȤϤ٤ʤ˽ޤ

totoBIG뤫⡪äƤʴֲҤ˥ӥåƤΩȤ뤫⡪Ūʴ˾⾯ʤ餺äƤޤΤǡ

Υ̥åΥå
䥫֥ѥᥤ󥿥å
SEEKBAIT DIZZYML + ZILLION7.3 100SHSAUSǥPE꡼
ѥ֥å
ZENAQ Whippy #1 + ߥꥪͥSW + PE0.8꡼
饤ΰ̣Ƚäơ
ƤäΤΤޤ޻ȤäƤǤϥ
USRYOGAȤPLUTONPE1.5洬ƤΤǺϤ٤ߤǤ

䥫֥ΥͥϤλήΥ󥸥ᥤ
Ǥǥ٤֥ǥ̤ˤϥǥפȸ櫓Ƕϣʳˡʳ˱̤ϤȤƻȤ
뤫ɤǤϤʤԡŻΥǥ̤Ǥ
ƤƤɤʤ뤳Ȥ

䥫֥ϣ

īȤöй˽硪
˻ÿͿͤȤʤȤͿǤ
ͷĤȤ˽ޤΤǤ

䥫֥

̥åϥ襷Υ֤Ƭ˾
äƣͣβ̵ˤ衪
αĤDz̵ϿɤǤ
¤ʤΤޤߤǤ

ȤवȤȤ˱㤬¤Ǥ
ϣ̾
̥åα¤Ӥϡֺ䥫֥ơפʳ

ޤꡢĤ鶥ϤȽʤʥ襷Υ֤褯ȽäƤʤäǤС˾Τޤ޶Ȥʤȡ
Фơ
ФȤĻҤˤʤäƤޤ
ͻҸäƤΡ

괺йϤߤ
γǤϤʤǤγ̩ǻߤäƤƷʴ
ʬŪ줽̵Ǥ

¨襷Υ֤ذưա
ưƤ֤Ť֤äξйˤޥ䣲ɤåȡפȤΤ
ޥ
³ʥΣΩ³ˣ祲åȤޤ

̥åξ̤ï̵
ˤ褦䤯˥ݥĥݥ꤬лϤᡢ̥åˤáꤢޤ餺
䤬Τʡ

ʤΤǰư
Ȥäޤǥ̥åã錄ݥȤ˥ʥΣäüˤޤ줿Ȥΰʵ
ϤʤΤФäǤ

θ壳褦䤯ߥ襷ΤΩ³ˣ夲θ夽κߥ襷Τ󤬤ޤϢ³夲
Τɤɥߥ襷Фä͡

ŷϣ®˲

䥫֥

ϱαƶ꤬빽äƤ褦Ǥ
ⲿĬ®٤㤦褦ꤷˤǤ
̥å˺¤äƤ뺣䥫֥Ƥγ⥫֥Ω³˥
ƤäƤΤϿɤ͡

ޤǼ̥֥ǴĥäƤ̥åǤ줿䤬ӥӥ̣ǤäȤä꽡ؤƥӥӥ̣ȤäƸѤ餺ΥΡǤϥ

äȤवϤդƿʾС
δ֤̥åϴĥäƸꤹ̵
ǸйǤ褦䤯ݥ˥ʥˣɤ夲ǥॢȡ

䥫֥

줿

פ֤˴˴˷Ǥ
ʡФγϡ

ޤǤäƤͤϵ櫓ǡ
ʤǭƲ⥭åäƤޤ
Ǹ¤ޤ
̥åϽľƻޤ

䥫֥

ͥϣο夲
󡢤οͿʤͥ饤ϣᤤƧǤǤɤ͡
ꥳ¿ä餷Ƥ⤫ʤ¤äϻ¤Τ褦Ǥ

̥åʤäͳȽ
Ͻ椷ꤷƤ饫֥ΥȤ̵̤äΤˡ
ޤͤȤϤäΤǺβȤƤޤ

ͤǤ

 

 

 

 

ΤޤޤǤϽʡ
ð

裲饦ɥȤ

ΤޤޤǤϰʤʬΥ̥å
Τߤ󤫤饤ƥ
ˤ֤鲼й

Ͽ
ڻäƵ뤼

йδľΥܥȥи󥺳ݤƹޤ

®ǥåȤΤϡ

 

 

ᥬʥޥ

䥫֥


ǥ
ʾ夢ޤ

򤷤褯ȽʤʪåȤǵ줿ʤ줿ˤΤǼȤޤ

 

Х쥤åɥ졼٥ ң̡饤ե٥ȣáݣڼưĥ Х쥤åɥ졼٥ ң̡饤ե٥ȣáݣڼưĥ

ɬס
ʤ饻桪

ǯ¾ڼ¸򷫤֤ƤǤ
νޤ˥Ϣʤˤ狼˵ӸӤƤƤޤȥ륢եå󥰤˴ؤƸСֹ⤤̡סָ̤λ³סָǤΤؤɤ䤹פ鸫ưŪ˥饤Ȥθ̤⤤ȴƤޤ

ꥨ 饤ȡޥ˥奢 ꥨ 饤ȡޥ˥奢

͵޾徺Υ饤
ȤˤϥĤޤ

Ῡλˤ̤ΰ㤤

ä˲٤֥Ǽ夲ƤȤʪʳߤĤˤФ̤ޤΤꡢǤ⺣ǯäƤ鲿٤äƤ륵˴ؤƤϴְ㤤ʤ̤߽ФƤޤ

ǯϥǤ⤤̤ȯޤ

ȿ̡ʪʥϥޥˤǤϥ饤ȻѤ̤ѤǤۤɳ֤ä̤´ƤʤΤ¤Ǥ

κϲ

̩˸еʹʤ¤ȽʤǤϤῩλˤäˤ봶дﴱ㤦ȸȤǤ礦
Ƚ䤹СֻϡפˤƤ뤫ƤʤȸȤǤ

㤨ʪʤ󤫤ξ
Ῡϥ٥ȤμϤζ֡ʳˤȴݰߤǤ
Ȥۤɺ٤ȽդʤȤ⥢ХȤʥåƥ󥰤Ῡޤ
ʤۤɻФ뤳Ȥ̵Τǥ饤Ȥ˼椫ٹ礤㤤ȿ¬ǤޤʸҤޤ̵̤ȸ櫓ǤϤޤ

ۤ

Хʤ󤫤⤳뤫⤷ޤ

 

ФƻΤʳߤĤˤϥ٥Τ˼ʬλʤȤˤῩޤ
ξϥѥȥꥪåȥߥ¤̿٤ɬפȤʤꡢ¬ΥХȤʴдﴱǤϤʤϤФˤä̿椹ޤǤƥɬפȹͤޤ

ĤޤФäƤ֤˼椫Ƥޤٹ礤⤤ȿ¬櫓Ǥ

ߤĤ

⤷ʤ󤫤⤳μ°뤫⤷ޤ

 

ڳˤ̤ΰ㤤
餬ȯΤǤϤʤۤʤָʤλ糰ȿͤȯȤʾ塢Ūŷԡ̤Ϲ⤤Ǥ

ξ˥饤ۤΥƻǤϤΤǤΤȤ̵֤ΤǼ¾ڽƤޤ
Ǹ̤ФĤǤǶʤǤ

 

ڸŪʻȤ
줬Ƕμ¸ΰ֤ΥߥǤơ
ľޤ̵ΤǤ

 

 

 

ޤޤǥ̥åμ¸ˤΤǤ

 

 

 

ޤ夫¾ΥǥǡֲĤ˸ΤǤ

 

ȸ櫓ǥ饤Ȥɤԡ֥̥åξ

ɤΤؤ٤ɤꤹΤϸΤ褦Ǥ
ͳϥϥåꤷޤ󤬿륫顼Хꥨΰİ̤ޤǸ̤봶Ƥޤ

̥åŪ˰ָ̤ȴΤ
֥ХȥޡȤƤλѤǤ
Ǥդΰ֤إХȤͶƳˡǤ

Ĥޤ֤ɤʻǤ⶯˵󤻤̡פ̵ȸȤǤǤġ
ܤϡֵζ᤯˥̤פȡ˵˲֡פȻפ碌̤뤫ɤ̤˺Ф礬ȸȤǤ

㤨вμ̿ϺǯäƤ黶夲ҥ饸Ǥ

եȥեåξ

Х䤹ꥢեåХˤեȥեå˿碌ΤǥˤΥեȥդӾɤäƤޤʥϥꥹϥǤ
ȤʤιΨǥեȥեå˳ݤäƤޤ

¸Ū˥ꥢեåդӾɤäƱǤƤߤޤƤꥢեåؤΥҥåȤ¿Х¿ȯޤ

ܤ٤ȤƤϥब¿ϥ饤ڤ줿ꡢ뤤ϳڤ줿ꤹޤǤǤʤȤ꡼줿ꤹΤǤ饤ȤɤäȤȥ饤ؤΥå̵ȸ

ؤͶƳ⤤ξΰĤȤޤ

ǺǯäƤ饵򣱣ɤʥХȤϤäؤɤΥĤdzݤƤޤǥܥܥˤʤäƤ̵ʤäƤޤʾС

ѤΥϥꥢեåդƱӾɤäƤΤǤꥢեåؽŪ˥ҥåȤƥ̵ʤޤ

 

ʪ٤ƥ饤Ȥθ̤²Ǥ󥰥ξüɤäƤߤȤ֥ХȡҥåȡפΥ¿Ǥ
󥰥ͭΡ֤ʤäƤ뤱ɤʤʤʤפäƴʤǤ

̿ϺǯΥϥޥ̵Ϲλ˻ѤƤ󥸥ǤξüɤäƤ饤ȤϤʬؤΥå¿ؤɤ줤Ƥޤޤ
եʬؤϿɤľƤߤΤǤκǤɤ饤ʬإå¿äĺȻפޤ

󥰥ξ

̤Ȼפ²ؤХȥޡȤƤϽʬ˵ǽƤȸȤǤ

¾ˤ⥸Υʬˤ褯ʬʢˡʬɤäƤߤΤ̤ޤ
פϡɤɤۤɸ̤ФפȻפä̤ˤ٤ɤꤷʤĤΤ褦Ǥ

 

ߡؤкȤ䥫֥ȥǤμ¸Ǥ
̥åͽۤǤ϶餯̤ȻפΤǤ
̤Ϥޤεˡ

 

ꥨ 饤ȡޥ˥奢 ꥨ 饤ȡޥ˥奢

֥١åʥ֥롼

 

 

ꥨ 饤ȡޥ˥奢 ꥨ 饤ȡޥ˥奢

ĹаֿΩĥѡץ

 

 

ꥨ 饤ȡޥ˥奢 ꥨ 饤ȡޥ˥奢

ΤðǶå
ʥ󥰥ˤϥɤäƤޤ

ʥȯץ饤䡼äȤϤޤ

ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼 ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼
Хʥ¤

ʤξäƤȤǤ礦


 

ǺߤΥץ饤䡼
륢ޥˤȤäƤϰ¿ѤġǤ줬򡪤äƾ̵Ǥ͡
Ѵʤ󤫤ΥݡȤ⾯ʤ
ΥޥΡ륢ץ饤䡼äƤ᡼ȣƤ٤ʬɤʤäƤΤ
ʤΤǰñʻѴݡȹԤޡ

ʡ ץ饤䡼򥷡Х饤ȥ󥰡ƣԡݣǣУ ʡ ץ饤䡼򥷡Х饤ȥ󥰡ƣԡݣǣУ
ˤäоݤϥ
Ӥ䤹˶ᤤǤ

 


ޤΤ礭Ϥʴ
硼ȥΡǤ
ϥޥ¤ˤäꤷƤޤ
ʤߤǤ

ޥΥ륢ץ饤䡼

ʣ¤Ը¤ˡ
ʤʬ饰åפϤٳ¦˸äƹäƤäȤ˳Ĥ᤿ꤷ䤹ΤǤ¤ȤʤľŪ˺餶ʤΤǤ
줬Υץ饤䡼ΰ֤ηȻפޤ
˷񤤤ޤä
åΥ饹ȥޡ¦ˡʤ󤫤⤢äϤǤ

ޥΥ륢ץ饤䡼

°
ڡġȸΤ̤ΰŪץ饤䡼ǤϺˤʤäưꤷʤޤǹԤƤޤ٤ǤϤʤȴäƤޤޤ

ʤäƼޤɤǤ

ޥΥ륢ץ饤䡼

Ρϥ̥åιʥ٥ɷʤ
Ϥ˶ʤäƤ٤Ǥ
ʤϤ¤ȸȤǶüˤ϶ʤʤΤ
ץåȥ󥰥ץʡϤʤȤ褤Ǥ
ñμ¤˳ޤ

ʤϹȻפޤפΥץåȥ󥰥ץʡ¦ޤդƤˤξϰäȤޤʤȳˤǤ顢褬ʤäƤ뤳ȤϾ岼ζ̤դ䤹ΤǴޤǤ

ȸȤϺοͤˤϾ岼դˤʤ뤫餪ޤ
ʺοͤˤϥȥ졼ȷΤΤʡΤ褦ξ¦ޤդƤʪǤ

饤󥫥åϿʤǤ뤳ȤƤ⤫ʤԤåꤷƤޤ
եǤ۾˥äȥåȽޤ

ɻǽϻȤäƤߤʤȤˤȽʤΤǺϥѥ

 

äȹˤˤʤ꤫Τǥۡॻ󥿡ǥƥѸ٥ȡʣߡˤäƤޤ
˺ΥޥΡ륢ץ饤䡼ȡѤȻ֤鲼Ƥߤޤ
ȿ¦ˤϥǥѥѥդƤޤ

ޥΥ륢ץ饤䡼

ڡ
ܡԤȤäƤߤƤޤͽ۳˹äƤƤ봶ޤ
ܿѤΤǡʾޤ󤷡̤Υ٥ȤƱ򲼤ƤŤڤޤ

ϤǤ衪

 

 Ȼ Ȼ

ޤˡ٤Υʥա
Τǥĥ¤ޤ

 


 

BOGA GRIP ܥåסǥ󥰥ġ BOGA GRIP ܥåסǥ󥰥ġ

Ĥ֤鲼Ƥߤ褦ʡ

3

ϰۡѸ祰
ڳۡĹĬ夯
ۥ󥿥٣ƣţ
¡ۼͳʾС
Լԡۥ̥åYOSHIBOĹ󡡥硼

 

⤤Ĥ󥿥٣ƣţؤǤ

YOSHIBOβҤηĹΥ硼򥪥ե祢󥰤˴Ͷ٤ä㤦ΤŪ

īΥޥ꡼ʽ
ĤΤ褦YOSHIBOϹΥӥǥֽ󸫤ʤȤ餷Ǥˡƥ̥åϹΥʥޥʾС
ʥޥο㸺ƤȤYOSHIBOӥǥ󤷤Ǹ®ǵäƤΤǡƱӥǥ䤷ͤġ˾
ޤä
ʤʤߤīäΥեߥޤޥϴڤǤ

йҸϩѸΥݥȤظޤ
Ϥɡʤ


ȿ빽ޤ
ʤȤǴͦǥȤޤ

ҥåȡʾС

夬äƤΤϥ
YOSHIBO
ޤ

ƥ󥰤뤪ͤˤ㤯쥯㡼ơ
硼ҥåȡ

Τɤɤ⥵Ф

Ф

饯饹ޤ
ޤǤ⤳ϣʬκǥФοФοڤؤ뤳ȤΤǥʤͻҸǤ

ʤޤޤĬߤޤ

ʤư뤫

MSC-680-ʤ

ФХ̨Υ饤֥åƤޤȤ̵
ȤϸХ̨̤ХϤ˱󤤤ΤǴ̤祰ظޤ

ðγ

桢ˤäǡ
륫ηȯ
ȥۥۡƥ󥷥Ǥ
ޤƤΤͤˤϴ㤨褦Ǥ

ɤ褦¤ޤΤޤ޿ʤ祰
ͷġǤФǥʤ
ϥ󥫥󥰤ƴեοͻ

Ǥġ󡩤γο㤦Ȥϡ
ʨƤ롪
ϥޥ餷ʥ֥餬ޤ
®޹ԡ

ꤲƤߤޤɤˤȿ
ɤͤƤҥåȤ봶ꤲǤ⥵åѥǤ
ʤ󤸤㤳㡩

ϥޥϤʤ깭ϰϤǥХХ㤷ƤΤǤĻϽƤʤ亮䥷饹Τ褦ʨƭ褦ʤ֤夬äƤޤ

̥åYOSHIBO⥵åѥʤ桢ۤɥݥȤǼꤳäƤ줿Ĺԥ㡼
㥦ȤΥ饤ƥʥåɥɡˤǼ˥ϥޥ夲Ƥޤ

㥦(Shout!) ̣ɣǣȣԣţΡʥ饤ƥ 㥦(Shout!) ̣ɣǣȣԣţΡʥ饤ƥ

Τ褫ä饤ƥ
ɥ㥦ȤΥ

 


Ρ㤦Ρ
ޥ̥å⥷㥦ȤΥƥйޤϤޤʵ

㥦(Shout!) ƥ 㥦(Shout!) ƥ

ϥäɥƥͥ
ݤꤹȵ㤱Ƥ뤫ФǤϻȤޤʾС

 


äȸ֤˷ĹϤν¤ǣɤåȡ

YOSHIBOȥ̥åϲȤǤɤʶƥϥޥåȡʶС
ʤʤʤ˥ϥޥФääƤΤͤ
ƥ󥰤ǥϥޥäĹˤϴ㤨褦ǤYOSHIBOȥ̥åԴdz
ޤǤλŻƤ֤μꥷ硼ϿƤޤäƤޤ

İưä

ǰ֤īΥݥȤ˵뤳Ȥ
ǤϤʤޤ

ݥȤǤѤ餺Ȼפȿ

¨̥åҥåȡ
θʤޤǤХȤ³ޤ
ɤ饱饤ȤƤͻ
ɤ˥ĤפޤˤϷǤ

ꥨ 饤ȡޥ˥奢 ꥨ 饤ȡޥ˥奢

ĥޥǸޤ

Ǥ⺣ϤäѤꥵ餬ޤ

ॢåפ

 

פ줿衢Ĺ˥ǥҥåȡ
ȥ֥ʤꡪ
˥ǥ餫

ȡ夬äƤΤϥǥХʾС
⥿⡪

ĹΥХ

ʤʤäȤʥʥХǤ
饯饹äȤĹ󡢤

ľ˥̥åˤ⥢꤬äɥϥХäΤʡ
פʤ饸㤯äƤȲեåǤޤ
ΩɤʥʾС
ХȴƤΤʡĹĬ䤱ɡˤǥХ褿Τʡ

 

⤦ȯᥤɥޤ
ȳɬˤ㤯äƤȺ٤YOSHIBOδȤ֥ʤꡪ
ǥǤ
̥åϼʬΥ®DzäƥХϣˡ
夬äƤΤ

ĥڼʢ

ϰùᤵ㤤ޤ

Ʊ˥硼ˤ⥵ҥåȤȤڤ褯Ǽ

̡
ͤǡɤϥޥɤХʣˣɤ

̣

Φ˾夬äƤޥ꡼ǥϥޥȥХ¡ФƤߤޤ
Хʢ϶äݡϥޥʢϤʤȥߥӡ

ϤȤ⤢ƤΤͤˤȵä㤨ơ˰־ʤηĹ˴Ƭä㤨ıߤǤ

礳äȤꤷḁ̈å

ʲСˤζäɤ˹Ԥ
ʱߤäƤ͡
ʿˤǾѺѤޤǻֶ
϶̤
᳦ʤзǽʡ
Х̵ʤΤǥ㥹ƥ󥰤ǥåƥ󥰻äƤФ

ͼޤ᳦̤󥬥ǥ٤Ρ

ű

괺ϺѤΤű褦ҤŤϤ᤿

̵

ץ饤䡼̵

ɥݥåȤ˥ץ饤䡼ͤùȥݡ򸪳ݤˤƥ󥬥󤷤Ƥ餤Ĥδ֤ˤץ饤䡼̵Ƥޤäͻ

ä󥰡

ȥۥۤǤץ饤䡼ϲϤʤȤɬפʤΤ佼ʤƤϤޤ

ޤǻȤäƤΤϥ

ʡ ץ饤䡼򥷡Х饤ȥ󥰡ƣԡݣǣУ ʡ ץ饤䡼򥷡Х饤ȥ󥰡ƣԡݣǣУ
ǽŪˤ˶ᤤ
Ӥ䤹Ȥȥåפȴ䤹Ȥ
ʼˤ̯ˤФĤߤޤ


 

ȯľ裲³ƣǯۤɻȤ³Ƥץ饤䡼Ǥ
ץåȥ󥰤γ䤹ϳ
ҥȶ߸Ӥ䤹˥åפȴ䤹ȸ
פǥץåȥ󥰥ץʡ䤻٤ꡢǽŪ˷礱Τǣܤ˥󥸤ƻȤäƤΤǤ
ȤäϤ褫äΤǤܤϥץåȥ󥰤򳫤ݤˤɤ餫λˤȤ˥󥰤򶴤ߤˤȸκꡢĤޤʼ˥Хĥȸ虜ʤݡ

ϰ㤦ΤäƤߤ褦
ʥΥݥȷ빽뤷ʾС

߰ξ
ñ̤ۥץ饤䡼⤢ޤΤ褦˥Ȥǽ⤢Τ˥̥åˤΤϽФޤ
Ȥϸߤʤ¤Τ®ǻӤƻȤʪˤʤʤʤΤ̵

ǽŪˤ
䤹硼ȥΡץåȥ󥰥ץʡɻǽ
ϳޤ
Ӥϥץåȥ󥰳Τȥ꡼Ǥ
ʻ޵θ򶴤ǻ夲⤷ޤ

ۤɤΥʡʰʳǸ˵󤬤äΤϣ

 

С꡼(EVERGREEN ţǡץ饤䡼 С꡼(EVERGREEN ţǡץ饤䡼
֤Ȥ륳
äƤͤ¿ޤ
ɾɽ줫
åȴ䤹Ȥä⤢


ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼 ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼
ߤϤ礤­Ф
¤äƸդ˼夤Τͤ
դ



(Daiwa) ץ饤䡼 (Daiwa) ץ饤䡼
뤫˴椽
ץåȥץʡ̵ϸ

 

 

ġ

ɤ㤦ȤפĹʤ
ճȸɤϤ륢ƥǤ⤢뤷
ʤʤŪΥϤƤ뤱ɡľС
ǤʤǤ⤢뤷ʤ

ġ

 

ݥá

 

ޤä
ǤĤ

ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼 ޥ(SHIMANO) 륢ץ饤䡼
ޤäʾС

괺ʤѿͥȸХʥݤΤ¤Ҹ

 

 

¾ˤϤʤΤ

BOIL(ܥ) Хץ饤䡼 BOIL(ܥ) Хץ饤䡼

ʤߤޤǾ夬뤱
̵ΰʡ

 

 

кǶᵤդɷµ׷äƤץ饤䡼äƤ⤷ããգңԣΤġ
ޥ˥åˤǡʾС

вưʤäƻ䥫֥򣴤ĺƤߤޤ
ٻȤä䥫֥ƤʤƤʬǥС뤫ǯľʤȤʤǤ͡

̥åǯ̤κˡ˽äƥͥûǤ
ˤǯܿˤʤΤǤܿˤϺݤʤΤǡˡϵΤܿˤǤ
̤Ϲʥ㡼Ȥ˥ڥ
äͳϤޤ()
ϥ㡼ȤΥå᤭դʤƲϽܥåܥ쥿󥳡ƥ󥰤⤷Ƥ뤼ʷɤȻפɡġ

䥫֥

 ϣʶˤ˾ȻפäƤΤɿͿޤ餺ߤ
˳ŤвɹƱ䥫֥񤬺ȤʤꤽǤʰ˥ȥ꡼Ѥߡ
ޤޤλ̥åˤ줽ˤϤʤǤɤ
괺äϤƤޡ

Pearl Bridge Хޥ֥
ƾܺ٣Уģ

 

UOYAʥ ǣӡͣţԣ̡䥿̥إå UOYAʥ ǣӡͣţԣ̡䥿̥إå

Ĥ˼⥿󥰥ƥإåɤλˡ
ɥή蹶άˤĤɤ



YGKĤ ꥹϥ󥿡 YGKĤ ꥹϥ󥿡 

«ϤĤ
١ưؤƱĴΥХ󥹤飵̣¤ѤƤޤ


 

ʡ ٥ޥ ʡ ٥ޥ 

ˤʥ㤦ʤ٥ޥʡ
̥å϶εΣԣɣǣǤ


 

ΥڡΥȥåץ